Kāpēc saskarnes valoda ir sava atsevišķa izvēle, atdalīta no platformas funkcijām
Brokeru salīdzinājumi parasti fokusējas uz spredi, regulējumu un platformas funkcijām, un pamatoti — bet šie salīdzinājumi klusi pieņem, ka jūs vispār varat orientēties saskarnē. Arābu valodā runājošam iesācējam lietotne ar pilnu funkciju kopumu un bez arābu izvēlnes ir faktiski sliktāks rīks nekā vienkāršāka lietotne, ko jūs faktiski varat lasīt.
Tas ir svarīgi tieši tāpēc, ka platformas atbalsts un valodas atbalsts ne vienmēr sakrīt. Brokeris var piedāvāt MT5 bez katras izvēlnes tulkošanas arābu valodā savā klienta portālā, kaut gan pats MetaTrader nāk ar iebūvētu arābu valodu. Tātad reālajam jautājumam ir divas daļas: vai platforma vispār atbalsta arābu valodu, un vai brokera pats konta portāls un lietotne tam atbilst.
Arābu saskarnes pieejamība pēc platformas
| Platforma | Arābu saskarne | Pieejama pie |
|---|---|---|
| MetaTrader 5 (MT5) | Jā — pilns izvēlnes tulkojums | Base Markets, ActivTrades, XM, Pepperstone, Capital.com |
| MetaTrader 4 (MT4) | Jā — pilns izvēlnes tulkojums | ActivTrades, XM, Pepperstone, Capital.com |
| cTrader | Jā | Pepperstone |
| TradingView | Jā — grafiku saskarne | Pepperstone, Capital.com |
| Capital.com pati lietotne | Jā | Capital.com |
MetaTrader 4 un MT5: arābu valoda ir iebūvēta
Gan MetaTrader 4, gan MetaTrader 5 nāk ar arābu valodu kā vienu no to nativajām saskarnes valodām — izvēlnes, pasūtījumu biļetes, stratēģijas testeris un lielākā daļa dokumentācijas pilnībā tulkojas, neatkarīgi no tā, ar kura brokera serveri savienojaties. Šī ir platformas līmeņa funkcija, nevis kaut kas, kas katram brokerim jābūvē atsevišķi.
Praktiski tas nozīmē, ka katrs mūsu vērtētais brokeris, kas piedāvā MT4 vai MT5 — Base Markets, ActivTrades, XM, Pepperstone un Capital.com — dod jums arābu valodā lietojamu tirdzniecības platformu tās instalēšanas brīdī, neatkarīgi no tā, vai to tīmekļa vietne vai lietotnes portāls ir tulkots.
Arābu atbalsts brokeriem, katrs atsevišķi
Platformas līmenis ir tikai puse no ainas — jūs mijiedarbojaties arī ar brokera pašu tīmekļa portālu, mobilo lietotni un atbalsta komandu. Šeit ir, kā katrs no mūsu pieciem brokeriem stāv šajā ziņā.
Arābu atbalsts mūsu 5 brokeru vidū
| Brokeris | Platformas arābu valoda | Brokera portāla/lietotnes arābu valoda | Arābu atbalsta personāls |
|---|---|---|---|
| Base Markets | MT5 — jā | Daļēji | Ierobežots |
| Pepperstone | MT4/MT5/cTrader/TradingView — jā | Daļēji | Ierobežots |
| Capital.com | MT4/MT5/TradingView — jā | Jā — pilna lietotne | Jā |
Pepperstone: plašākais arābu-spējīgais platformu kopums
Pepperstone piedāvā plašāko platformu klāstu no jebkura mūsu uzskaitītā brokera — MT5, MT4, cTrader un TradingView — un katrai no šīm četrām platformām ir arābu saskarnes iespēja. Kopā ar tā regulatīvo stiprumu (FCA un ASIC starp septiņām iestādēm) un spredi no 0,0 pipsiem Razor kontā, tā ir spēcīga izvēle arābiski runājošam tirgotājam, kurš vēlas konkrēti platformas izvēli.
Trūkums ir Pepperstone pašu konta portālā, kas ir tikai daļēji lokalizēts, tāpēc gaidiet iemaksas/izmaksas plūsmas pārvaldību galvenokārt angļu valodā, pat kamēr tirgojaties arābu valodā MT5 vai cTrader. Pilna informācija Pepperstone pārskatā.