Kenapa bahasa UI adalah keputusan tersendiri, berasingan daripada ciri platform
Perbandingan broker biasanya tertumpu kepada spread, regulasi dan ciri platform, dan itu wajar — tetapi perbandingan itu secara senyap menganggap anda boleh menavigasi antara muka pada mulanya. Bagi pemula berbahasa Arab, aplikasi dengan set ciri penuh dan tiada menu Arab secara berkesan adalah alat yang lebih buruk berbanding aplikasi lebih ringkas yang benar-benar boleh anda baca.
Ini penting secara khusus kerana sokongan platform dan sokongan bahasa tidak selalu sejajar. Broker boleh menawarkan MT5 tanpa menterjemah setiap menu ke Arab pada portal klien miliknya sendiri, walaupun MetaTrader sendiri dihantar dengan Arab terbina dalam. Jadi soalan sebenar mempunyai dua bahagian: adakah platform menyokong Arab langsung, dan adakah portal akaun serta aplikasi broker sendiri menyamainya.
Ketersediaan UI Arab mengikut platform
| Platform | UI Arab | Tersedia di |
|---|---|---|
| MetaTrader 5 (MT5) | Ya — terjemahan menu penuh | Base Markets, ActivTrades, XM, Pepperstone |
| MetaTrader 4 (MT4) | Ya — terjemahan menu penuh | ActivTrades, XM, Pepperstone, Capital.com |
| cTrader | Ya | Pepperstone |
| TradingView | Ya — antara muka carta | Pepperstone, Capital.com |
| Aplikasi native Capital.com | Ya | Capital.com |
MetaTrader 4 dan MT5: Arab sudah terbina dalam
Kedua-dua MetaTrader 4 dan MetaTrader 5 dihantar dengan Arab sebagai salah satu bahasa antara muka nativenya — menu, tiket pesanan, penguji strategi dan kebanyakan dokumentasi diterjemah sepenuhnya, tanpa mengira pelayan broker mana anda sambungkan. Ini ciri peringkat-platform, bukan sesuatu yang setiap broker perlu bina secara berasingan.
Secara praktikal, itu bermakna setiap broker yang kami susun peringkat yang menawarkan MT4 atau MT5 — Base Markets, ActivTrades, XM dan Pepperstone — memberi anda platform dagangan yang mampu berbahasa Arab sebaik sahaja anda memasangnya, tanpa mengira sama ada laman web atau portal aplikasinya diterjemah.
Sokongan Arab mengikut broker
Peringkat platform hanya separuh gambaran — anda juga berinteraksi dengan portal web, aplikasi mudah alih dan pasukan sokongan broker sendiri. Berikut bagaimana kelima-lima broker kami bertindan.
Sokongan Arab merentasi 5 broker kami
| Broker | Platform Arab | Portal/aplikasi broker Arab | Kakitangan sokongan Arab |
|---|---|---|---|
| Base Markets | MT5 — ya | Separa | Terhad |
| ActivTrades | MT4/MT5 — ya | Separa | Terhad |
| XM | MT4/MT5 — ya | Ya — laman dan aplikasi penuh | Ya |
| Pepperstone | MT4/MT5/cTrader/TradingView — ya | Separa | Terhad |
| Capital.com | MT4/TradingView — ya; tiada MT5 | Ya — aplikasi penuh | Ya |
Pepperstone: set platform mampu-Arab paling luas
Pepperstone menawarkan jajaran platform paling luas daripada mana-mana broker yang kami senaraikan — MT5, MT4, cTrader dan TradingView — dan setiap satu daripada keempat-empat platform ini mempunyai pilihan antara muka Arab. Digabungkan dengan kekuatan regulasinya (FCA dan ASIC antara tujuh pihak berkuasa) dan spread dari 0.0 pip pada akaun Razor, ia pilihan kukuh bagi peniaga berbahasa Arab yang secara khusus mahukan pilihan platform.
Jurangnya ada pada portal akaun Pepperstone sendiri, yang hanya separa dilokalkan, jadi jangkakan mengurus aliran deposit/pengeluaran terutamanya dalam bahasa Inggeris walaupun anda berdagang dalam bahasa Arab pada MT5 atau cTrader. Perincian penuh dalam ulasan Pepperstone.